← الرئيسية
السؤال
جيت على بالي وعيوني
الإجابة
**المعنى:**
هذا المثل الشعبي يُستخدم عندما يتذكر الشخص شيئاً فجأة أو يخطر بباله، وغالباً ما يُقال عندما يرى الشخص ما كان يفكر فيه أو يتمناه أمام عينيه.
**التفسير اللغوي والأدبي:**
- **"جيت على بالي"**: أي أن الفكرة أو الشيء خطر على بالي وكنت أفكر فيه.
- **"وعيوني"**: أي أن ما كنت أفكر فيه أصبح أمام عينيّ واقعاً ملموساً.
يعبّر المثل عن **مفاجأة سارة** أو **تحقيق أمنية** بشكل غير متوقع، حيث يتزامن التفكير في الشيء مع رؤيته أو حدوثه.
هذا المثل الشعبي يُستخدم عندما يتذكر الشخص شيئاً فجأة أو يخطر بباله، وغالباً ما يُقال عندما يرى الشخص ما كان يفكر فيه أو يتمناه أمام عينيه.
**التفسير اللغوي والأدبي:**
- **"جيت على بالي"**: أي أن الفكرة أو الشيء خطر على بالي وكنت أفكر فيه.
- **"وعيوني"**: أي أن ما كنت أفكر فيه أصبح أمام عينيّ واقعاً ملموساً.
يعبّر المثل عن **مفاجأة سارة** أو **تحقيق أمنية** بشكل غير متوقع، حيث يتزامن التفكير في الشيء مع رؤيته أو حدوثه.